Las inundaciones en Libia suscitan condolencias y apoyo de la Iglesia
Familias enteras se han perdido después de que las catastróficas inundaciones azotaran la ciudad costera de Derna, Libia, en el norte de África
Una vista general de la ciudad de Derna el martes, 12 de septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones devastadoras en Libia que reventaron represas y arrasaron barrios enteros en varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
Jamal Alkomaty, Associated Press
Las inundaciones en Libia suscitan condolencias y apoyo de la Iglesia
Familias enteras se han perdido después de que las catastróficas inundaciones azotaran la ciudad costera de Derna, Libia, en el norte de África
Una vista general de la ciudad de Derna el martes, 12 de septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones devastadoras en Libia que reventaron represas y arrasaron barrios enteros en varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
Jamal Alkomaty, Associated Press
Los líderes de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días extienden sus condolencias y oraciones y ofrecen apoyo a los afectados por las catastróficas inundaciones en Libia.
Las inundaciones mataron a miles de personas y arrastraron a muchas al mar en el país del norte de África. Decenas de miles de personas perdieron sus hogares.
Una poderosa tormenta provocó inundaciones repentinas y reventó represas sobre la ciudad costera mediterránea de Derna el domingo, 10 de septiembre por la noche.
Los equipos de rescate han estado buscando entre los edificios destruidos desde entonces, y el número de muertos llegó al menos a 5100 el miércoles, 13 de septiembre por la mañana. Las autoridades están tratando de llevar ayuda a la ciudad, pero muchas carreteras fueron arrasadas.
Una vista general de la ciudad de Derna el martes, 12 de septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones devastadoras en Libia que reventaron represas y arrasaron barrios enteros en varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
Jamal Alkomaty, Associated Press
Un trabajador humanitario dijo a Associated Press que se habían perdido familias enteras.
La presidencia del Área Medio Oriente/África Norte de la Iglesia publicó la siguiente declaración en la Sala de Prensa de la Iglesia en Medio Oriente (todos los anteriores en inglés):
“En nombre de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, expresamos nuestras condolencias a los afectados por las inundaciones en el noreste de Libia.
“Nuestros corazones están llenos de tristeza. Ofrecemos oraciones a quienes están sufriendo como resultado de este desastre natural y oramos para que el consuelo y la sanación puedan llegar a los corazones rotos.
“La Iglesia está explorando formas de apoyar a las comunidades afectadas a través de esfuerzos de colaboración con socios de ayuda locales e internacionales”.
Élder Anthony D. Perkins
Élder Adilson de Paula Parrella
Élder Roland J. Bäck
Presidencia del Área Medio Oriente/África Norte
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Una vista general de la ciudad de Derna el martes, 12 de septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones devastadoras en Libia que reventaron represas y arrasaron barrios enteros en varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
Jamal Alkomaty, Associated Press
Una vista general de la ciudad de Derna el martes, 12 de septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones devastadoras en Libia que reventaron represas y arrasaron barrios enteros en varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
Jamal Alkomaty, Associated Press
Esta combinación de fotografías satelitales de Planet Labs PBC muestra Derna, Libia, el 2 de septiembre de 2023, antes de la inundación, arriba, y después del martes, 12 de septiembre de 2023, abajo. La destrucción llegó a Derna y otras partes del este de Libia la noche del domingo, 10 de septiembre de 2023. Mientras la tormenta azotaba la costa, los residentes de Derna dijeron que escucharon fuertes explosiones y se dieron cuenta de que las represas fuera de la ciudad se habían derrumbado. Se desataron inundaciones repentinas en Wadi Derna, un río que corre desde las montañas a través de la ciudad hasta desembocar en el mar.
Planet Labs PBC vía Associated Press
