A irmã Mary Crandall Hales, esposa do falecido Élder Robert D. Hales do Quórum dos Doze Apóstolos, faleceu no domingo, 15 de janeiro de 2023 aos 90 anos em sua casa em North Salt Lake.

Presidente Nelson, em seus comentários no discurso do funeral de Élder Hales em outubro de 2017, descreveu a irmã Hales como ‘uma das grandes e nobres mulheres desta Igreja.’

“Ela tem, de forma incansável, apoiado, sustentado e cuidado de seu companheiro eterno. Mary, nós a agradecemos. Nós honramos você. Amamos você”, disse Presidente Nelson, então Presidente do Quórum dos Doze Apóstolos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Mary Crandall nasceu em Salt Lake City, Utah, no dia 6 de agosto de 1932, filha de Gordon Crandall e Elene Clegg Crandall. Ela tinha três irmãos e uma irmã.

Retrato de Mary Crandall Hales, esposa de Élder Robert D. Hales.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Sua família se mudou para a Califórnia quando Mary ainda era criança, sendo que ela e seus irmãos completaram seus estudos em Los Angeles. Depois de terminar o ensino secundário, Mary se mudou para Provo, Utah, para frequentar a Universidade Brigham Young, onde estudou Nutricionismo. Enquanto Mary estudou na BYU, sua família se mudou para Nova York.

O jovem Robert D. Hales viu Mary pela primeira vez quando ela entrou em um ônibus em Nova York, durante uma visita à sua família. Para sua surpresa, ele a viu novamente no dia seguinte na Igreja; ela e sua família eram novos na ala.

Eles começaram a namorar naquele verão. No outono, ela voltou para a BYU e ele, para a Universidade de Utah. Trabalhar até 60 horas por semana e fazer 18 créditos/horas de aula acabou levando Robert à exaustão. Com certa frequência, quando dirigia para visitar Mary em Provo, ele acabava dormindo em um sofá público no saguão, enquanto Mary ficava por perto fazendo suas tarefas escolares. Uma noite, a colega de quarto de Mary lhe disse: “Não sei o que você vê nesse menino. Tudo o que ele faz é dormir.”

Mary realmente viu potencial em “Bob” Hales. Eles se casaram no Templo de Salt Lake, em 10 de junho de 1953, e tiveram dois filhos, Stephen e David.

Robert Hales e Mary Hales, com seus filhos Stephen e David, por volta de 1975.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

“Uma das qualidades que me impressionou quando estávamos namorando é que ele me ouvia. Meus sentimentos eram importantes para ele, e ainda são”, disse a irmã Hales ao Church News em 1994, quando Élder Hales foi chamado como Apóstolo. “Nem sempre concordamos e temos nossas próprias opiniões, mas sei que ele me ouve e valoriza minha opinião. Isso é muito importante para mim.”

Na mesma entrevista, Élder Hales disse a respeito de sua esposa: “Ela sempre tem sido um grande apoio para mim. Ela costuma citar um provérbio quaker: ‘Tu me levantas e eu te levanto e nós ascendemos juntos.’ É um esforço de equipe, levantando e fortalecendo um ao outro; você dá e recebe.”

“Depois que a conheci, nunca mais saí com nenhuma outra pessoa”, continuou Élder Hales. “Nos primeiros dois meses, estávamos juntos todas as noites depois do trabalho, compartilhando atividades familiares. Ela me ajudava a lavar meu carro e eu a ajudava a cuidar dos irmãos; era como se nós nunca fôssemos nos separar.”

Logo depois de se casarem, enquanto ele trabalhava em uma estação de televisão de Salt Lake City, Mary ocasionalmente embrulhava sanduíches e visitava Robert no trabalho. “Nós assistíamos aos filmes para que eu pudesse editá-los e encaixar os comerciais. Ela sentava comigo. Aqueles foram grandes anos.”

A irmã Hales disse: “Sempre nos divertimos muito juntos. … Bob tem um ótimo senso de humor. Ele é muito atencioso.”

No funeral de Élder Hales, Presidente Henry B. Eyring falou sobre sua decisão de aceitar o chamado como presidente do quórum de élderes, arriscando ser reprovado em suas aulas na Harvard Business School. Depois de orarem e discutirem sobre o chamado, Mary disse a Robert: “Prefiro ter um portador do sacerdócio ativo a um homem com mestrado em Harvard. Faremos os dois.”

Presidente Eyring disse: “Ao aceitarem esse chamado, eles se tornaram amigos perfeitamente leais do Mestre.”

Mary até isolou uma parte do porão de seu apartamento que ainda estava inacabado, para que Robert tivesse um lugar tranquilo para estudar. “Eu não seria o que sou sem ela”, disse Élder Hales. “Eu a amo muito. Ela tem dons do Espírito. (…) Penso que ouvir minha esposa, ao lado de ouvir o Espírito Santo, foi a influência mais importante em minha vida.”

Em conexão com o trabalho de Élder Hales, a família morou na Inglaterra, Alemanha, Espanha e várias áreas diferentes dos Estados Unidos. Robert elogiou a tenaz capacidade de adaptação de Mary.

Élder Robert D. Hales, do Quórum dos Doze Apóstolos, saindo com sua esposa, a irmã Mary Hales, da sessão da tarde de domingo da conferência geral de abril de 2015.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Como exemplo, quando eles se mudaram para a Alemanha, Robert deixou Mary e seus dois filhos em Frankfurt, depois voou para Berlim para uma designação temporária. “Mary colocou os meninos na escola, aprendeu a dirigir na movimentada Autobahn [rodovia] e acabou aprendendo a falar alemão. Isto era típico. Ela sempre fazia tudo dar certo”, disse Élder Hales.

A nora do casal, Susan, disse: “O relacionamento deles é 100% igual; um não domina o outro. Cada opinião é valorizada.”

No funeral de Élder Hales, o então Élder M. Russell Ballard chamou Mary de a luz da vida de Élder Hales: “Você sempre esteve ao lado dele, de seus filhos, netos e outros membros da família.”

Durante seu ministério juntos, a irmã e Élder Hales participaram da rededicação do Templo de Anchorage Alaska em fevereiro de 2004, visitaram a “Titanic: The Artifact Exhibition” [Titanic: A Exibição dos Artefatos] em maio de 2004, e ensinaram novos líderes de missão juntos, no Seminário de Liderança de Missão de 2015.

A irmã Hales morreu pacificamente devido à idade, de acordo com um comunicado à imprensa no site ChurchofJesusChrist.org. Informações sobre o funeral da irmã Hales ainda não foram divulgadas.

A irmã Hales morreu pacificamente devido à idade, de acordo com um comunicado à imprensa no site ChurchofJesusChrist.org. Informações sobre o funeral da irmã Hales ainda não foram divulgadas.