Menu
NAS NOTÍCIAS

O que é o processo de ‘jack and bore’ e como está sustentando o peso de 84.000 toneladas do Templo de Salt Lake

Como parte da atualização sísmica, as equipes cavam manualmente sob a fundação para que 96 tubos, com cerca de 1,2 m de diâmetro e 6-12 m de comprimento, possam ser inseridos

Dentro de um tubo de aço com cerca de 1,2 m de diâmetro na área de fundação sob o Templo de Salt Lake, o operário Dakotah Hansen escava a terra manualmente no processo de escavação e perfuração, usado como parte das melhorias sísmicas.

Dentro de um tubo de aço com cerca de 1,2 m de diâmetro na área de fundação sob o Templo de Salt Lake, o operário Dakotah Hansen escava a terra manualmente no processo de escavação e perfuração, usado como parte das melhorias sísmicas.

Captura de tela do YouTube


O que é o processo de ‘jack and bore’ e como está sustentando o peso de 84.000 toneladas do Templo de Salt Lake

Como parte da atualização sísmica, as equipes cavam manualmente sob a fundação para que 96 tubos, com cerca de 1,2 m de diâmetro e 6-12 m de comprimento, possam ser inseridos

Dentro de um tubo de aço com cerca de 1,2 m de diâmetro na área de fundação sob o Templo de Salt Lake, o operário Dakotah Hansen escava a terra manualmente no processo de escavação e perfuração, usado como parte das melhorias sísmicas.

Dentro de um tubo de aço com cerca de 1,2 m de diâmetro na área de fundação sob o Templo de Salt Lake, o operário Dakotah Hansen escava a terra manualmente no processo de escavação e perfuração, usado como parte das melhorias sísmicas.

Captura de tela do YouTube

O que é o processo “jack and bore” [escavação e perfuração] e por que é importante para a reforma do Templo de Salt Lake?

Com o uso de tubos de aço reforçado, o processo jack and bore é fundamental para a atualização sísmica do templo, suspendendo o edifício de cerca de 84.000 toneladas, enquanto as equipes escavam cerca de 6 m abaixo de sua fundação de quase 170 anos no centro de Salt Lake City.

E o resultado é uma nova fundação para dar força, estabilidade e mobilidade ao templo durante um terremoto. O planejamento é de alta tecnologia, mas o processo de escavação sob a fundação é monótono: feito à mão, um centímetro de cada vez, se movendo para dentro e para fora de tubos de aço com cerca de 1,2 m de diâmetro.

O processo jack and bore é mostrado em um vídeo de quase sete minutos, com uma atualização da reforma publicado na sexta-feira, 26 de agosto, em ChurchofJesusChrist.org [em inglês], sobre o projeto de renovação da Praça do Templo, agora em seu terceiro ano.

O que é o processo de jack and bore?

A escavação é como um empurrão do tubo no lugar onde deve ficar, feita com cilindros hidráulicos, e a perfuração é a abertura dos espaços, geralmente feita com grandes brocas. No entanto, devido às grandes rochas encontradas na fundação e à necessidade de precisão, a perfuração está sendo feita à mão: medida à mão, escavada à mão e depois confirmada por meio de um equipamento com laser.

Para o projeto do Templo de Salt Lake, o processo de escavação e perfuração inserirá 96 tubos, variando de 6 a 12 m de diâmetro sob o templo. Os tubos unem os cabos, hastes, treliças e bases de transferência e são amarrados aos pináculos, telhado e prédio, para que o templo se mova como uma estrutura sólida durante um terremoto.

Trabalhadores se preparam para descarregar um carrinho cheio com o entulho removido da parte inferior do Templo de Salt Lake no processo de escavação e perfuração, feito como parte das melhorias sísmicas do edifício.

Trabalhadores se preparam para descarregar um carrinho cheio com o entulho removido da parte inferior do Templo de Salt Lake no processo de escavação e perfuração, feito como parte das melhorias sísmicas do edifício.

Captura de tela do YouTube

A argamassa aplicada várias vezes preenche as lacunas e vazios entre os tubos e a fundação. Longas gaiolas de vergalhão semelhantes a cilindros são posteriormente inseridas em cada tubo, com as gaiolas especificamente projetadas para cada tubo e cada local, de acordo com o peso representativo do templo, acima naquela área. As gaiolas adicionam resistência aos tubos.

Em seguida, uma extração adicional será feita para preparar 98 unidades de isolamento de base, como parte da atualização sísmica.

Em outras partes do projeto, os terrenos e áreas ao redor da Praça do Templo estão sendo reformados, com uma melhor integração da nova paisagem com os terrenos do templo e a Main Street Plaza, a praça do Edifício de Escritórios da Igreja e a área noroeste ao redor do templo.

Main Street Plaza

A reforma da Main Street Plaza começou em abril, com a remoção dos jardins, espelho d’água e paisagismo decorativo, a fim de reparar e adicionar impermeabilização ao pavimento que cobre a garagem subterrânea para funcionários.

Os jardins da Main Street Plaza e o espelho d’água foram removidos para melhorar o paisagismo, reparar e adicionar nova impermeabilização ao pavimento que cobre a garagem subterrânea dos funcionários, como parte do projeto de reforma da Praça do Templo em Salt Lake City, Utah, em agosto de 2022.

Os jardins da Main Street Plaza e o espelho d’água foram removidos para melhorar o paisagismo, reparar e adicionar nova impermeabilização ao pavimento que cobre a garagem subterrânea dos funcionários, como parte do projeto de reforma da Praça do Templo em Salt Lake City, Utah, em agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Equipes consertam e adicionam nova impermeabilização ao pavimento que cobre a garagem subterrânea dos funcionários na Main Street Plaza, durante o projeto de reforma da Praça do Templo em Salt Lake City, Utah, em agosto de 2022.

Equipes consertam e adicionam nova impermeabilização ao pavimento que cobre a garagem subterrânea dos funcionários na Main Street Plaza, durante o projeto de reforma da Praça do Templo em Salt Lake City, Utah, em agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Praça do Edifício de Escritórios da Igreja

Na praça do Edifício de Escritórios da Igreja, está sendo instalada uma nova alvenaria, com as passarelas recebendo novas pavimentações.

Um operário instala novos pavimentos de pedra na praça do Edifício de Escritórios da Igreja, enquanto o projeto de reforma da Praça do Templo continua, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

Um operário instala novos pavimentos de pedra na praça do Edifício de Escritórios da Igreja, enquanto o projeto de reforma da Praça do Templo continua, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

O avanço na reforma da praça do Edifício de Escritórios da Igreja pode ser observado nesta vista aérea voltada para o leste. Quando concluída, a praça incluirá novas áreas de jardim, passarelas para caminhada e uma exibição com a bandeiras de diversos países, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

O avanço na reforma da praça do Edifício de Escritórios da Igreja pode ser observado nesta vista aérea voltada para o leste. Quando concluída, a praça incluirá novas áreas de jardim, passarelas para caminhada e uma exibição com a bandeiras de diversos países, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Terrenos a noroeste do templo

O progresso está sendo feito em uma área de jardim contemplativa recém-projetada a noroeste do Templo de Salt Lake. A área incluirá banheiros adicionais para visitantes da Praça do Templo e participantes de eventos no Tabernáculo e no Assembly Hall.

Vista do trabalho de reforma em andamento ao redor do Tabernáculo de Salt Lake na Praça do Templo. O espaço é reservado para novos banheiros que ajudarão a prestar serviços aos participantes de eventos no Tabernáculo e Assembly Hall, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

Vista do trabalho de reforma em andamento ao redor do Tabernáculo de Salt Lake na Praça do Templo. O espaço é reservado para novos banheiros que ajudarão a prestar serviços aos participantes de eventos no Tabernáculo e Assembly Hall, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Faixa de pedestres na West Temple

Com a faixa de pedestres da rua West Temple, no meio do quarteirão e interditada por vários meses, novas jardineiras estão sendo construídas como parte da futura faixa de pedestres entre a Praça do Templo e o Museu de História da Igreja.

Novas jardineiras são construídas na faixa de pedestres no meio do quarteirão da West Temple, entre a Praça do Templo e o Museu de História da Igreja, durante o projeto de reforma da Praça do Templo, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

Novas jardineiras são construídas na faixa de pedestres no meio do quarteirão da West Temple, entre a Praça do Templo e o Museu de História da Igreja, durante o projeto de reforma da Praça do Templo, em Salt Lake City, Utah, agosto de 2022.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.